ドレイクを代弁して、コモンをディスしてみた(その2)

頼まれもしないのにドレイクの気持ちになって書いた、コモンへの攻撃ツイート集、第二弾。今回は続報へのレスポンスをまとめた(今回、写真はスクリュー仕様で)。


Round 1

ユニバーサルにマインドコントロールされたまま移籍したおまえはMr. NoレザレクションいつかMake Senseと言って、自分自身からはセンスが消滅かよ。エリカorヴィーナス、女とヨリを戻すドリームでもビリーブしてな」

Round 2

「おまえは単なるチャット・ア・ロット。でも本家ラップ・ア・ロットは俺の仲間、J・プリンスおじさんは俺を誇りに思ってる。その点、おまえはシャイ(Chi)坊やのくせにイキがってNワード多用、マヤおばさまのお叱りを受けたっけ」

※ラップ・ア・ロットのJ・プリンス社長は、おりにふれて「ワシらがドレイクを発掘したんや」と自慢する。「ほな、なんで契約しとかんかったんや!」とツッコミを入を入れたくなることもある。


Round 3

「俺にはニッキーがついてるが、おまえの心にあるのはミナージュ・ア・トロワ(三角関係)。ニッキーは半分インド系、おまえは彼女も“黒インド女”と呼ぶのか? ブラック、インド、ユダヤの3つで三位一体(トリニダード)なのに」 
 
※ミナージュ・ア・トロワ=ニッキーの姓(芸名)にかけているのよ

※人種ネタはもちろん避けられないが、「黒白」とはお粗末だなあ。ドレイクがユダヤ系とのハーフということに着目するなら、「Mr.スポックみたいに苦悩を内(inside)に秘めた、可哀想なブラック&セミホワイト(semi-white)/“長寿と繁栄(prosper)を”は聞き飽きた、真っ当なライム(rhyme proper)を頼むぜ」くらい言うてもエエんちゃう?

※トリニダード=ニッキーの出身地はトリニダード・トバゴ。トリニダードはスペイン語で三位一体の意味(英語で言えばトリニティ)。ただし、「ブラックとインドとユダヤ系で三位一体」という主張には根拠なし。バトルには、口からでまかせも不可欠です



ディスはスポーツ

  1. 5at1e reblogged this from elmaruyatch
  2. nexxxtbigthing reblogged this from elmaruyatch
  3. killakimkim reblogged this from elmaruyatch
  4. seeinthangs reblogged this from elmaruyatch
  5. nangi reblogged this from elmaruyatch
  6. elmaruyatch posted this

Jan 15, 2012

12:17
7 NOTES
PERMALINK